剧情：蓝泽的祖母绢江因急性肺炎被送到了在急救医疗中心工作的蓝泽等人处。只能让母亲紧急入院又不能陪同祖母的蓝泽倍感自责。之后，在事故中被摩托车撞伤的主妇和孩子陷入危急情况，紧急派遣了直升机。孩子心肺停止，虽然努力尝试心肺复苏，但孩子留下后遗症的可能性很大，明知这点还是施术了的蓝泽，为自己的选择是否正确而感到难过。白石因为自己造成了恩师黑田右臂被切断的原因，无法与这个过去告白而感到烦恼。另一边，也由于和自己著名的心脏内科医生父亲之间的父女代沟而苦恼。